بيان حماية البيانات

1. حماية البيانات في لمحة

بُني هذا الموقع عن قصد باقتصاد في البيانات. فهو لا يستخدم أي ملفات تعريف ارتباط، ولا يدمج أي خدمات خارجية ، ولا ينقل عند فتحه أي بيانات إلى أطراف ثالثة. ولا يجري أي تتبّع ولا أي تحليل لسلوك استخدامك . وتُحمَّل الخطوط والصور والسكربتات والأنماط حصرياً من خادمنا الخاص.

2. الجهة المسؤولة

FIDES Bildung eGbR
Westendhof 4
45143 Essen
ألمانيا

يمثلها: Andrej Wagner
الهاتف: 0162 35 944 73
البريد الإلكتروني: hallo@fides-bildung.de

الجهة المسؤولة هي الشخص الطبيعي أو الاعتباري الذي يقرر وحده أو بالاشتراك مع آخرين أغراض ووسائل معالجة البيانات الشخصية.

3. سجلات الخادم (Server-Logfiles)

يجمع مزوّد هذا الموقع ويخزّن تلقائياً معلومات فيما يسمى سجلات الخادم، ينقلها متصفحك تلقائياً. وهي:

• نوع المتصفح وإصداره
• نظام التشغيل المستخدم
• عنوان الصفحة المُحيلة (Referrer-URL)
• اسم مضيف الجهاز المُتصِل
• وقت طلب الخادم
• عنوان IP

لا يجري دمج هذه البيانات مع مصادر بيانات أخرى. ويستند هذا التسجيل إلى Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. فلمشغّل الموقع مصلحة مشروعة في العرض التقني السليم لموقعه وفي تحسينه — ولهذا يجب تسجيل سجلات الخادم.

4. التواصل

عبر البريد الإلكتروني أو الهاتف

إذا تواصلت معنا عبر البريد الإلكتروني أو الهاتف، فسيُخزَّن طلبك لدينا ويُعالَج، بما في ذلك جميع البيانات الشخصية الناتجة عنه (الاسم، الطلب)، بغرض معالجة موضوعك. ولا ننقل هذه البيانات إلى غيرنا دون موافقتك.

تتم معالجة هذه البيانات استناداً إلى Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO، إذا كان طلبك مرتبطاً بتنفيذ عقد أو ضرورياً لاتخاذ إجراءات ما قبل التعاقد. وفي جميع الحالات الأخرى تستند المعالجة إلى مصلحتنا المشروعة في المعالجة الفعّالة للطلبات الموجّهة إلينا (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) أو إلى موافقتك (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO)، إن طُلبت هذه الموافقة.

عبر نموذج التواصل

نموذج التواصل على هذا الموقع لا ينقل أي بيانات إلى خادمنا. فهو يُنشئ من مدخلاتك رسالة بريد إلكتروني في برنامج البريد الخاص بك فقط، ترسلها أنت بنفسك بعد ذلك. ولا تصل بياناتك إلينا إلا بإرسال هذه الرسالة — بالطريقة نفسها التي يصل بها أي بريد إلكتروني عادي.

5. مدة التخزين

ما لم تُذكر في بيان حماية البيانات هذا مدة تخزين أكثر تحديداً، تبقى بياناتك الشخصية لدينا حتى ينتفي الغرض من معالجتها. وإذا قدّمت طلب حذف مشروعاً أو سحبت موافقتك على المعالجة، تُحذف بياناتك، ما لم تكن لدينا أسباب أخرى مسموح بها قانوناً لتخزينها — مثل فترات الحفظ الضريبية أو التجارية. وفي هذه الحالة الأخيرة يتم الحذف بعد زوال تلك الأسباب.

تخضع الطلبات المرتبطة بالمشاركة في دورة، وكذلك مستندات الإجراءات المموّلة، لالتزامات الحفظ الناشئة عن قانون دعم التشغيل وعن متطلبات الجهة المانحة للشهادة.

6. حقوقك

يحق لك في أي وقت:

• طلب الاطلاع على مصدر بياناتك الشخصية المخزَّنة ومستلميها والغرض منها (Art. 15 DSGVO)،
• طلب تصحيح البيانات غير الصحيحة (Art. 16 DSGVO)،
• طلب طلب حذف بياناتك (Art. 17 DSGVO)،
• طلب طلب تقييد المعالجة (Art. 18 DSGVO)،
• طلب نقل البيانات (Art. 20 DSGVO)،
• الاعتراض على المعالجة (Art. 21 DSGVO)،
• سحب موافقة سبق منحها، في أي وقت (Art. 7 Abs. 3 DSGVO) — وتبقى مشروعية المعالجة التي تمت حتى لحظة السحب غير متأثرة.

لهذا الغرض توجّه بشكل غير رسمي إلى الجهة المسؤولة المذكورة أعلاه.

7. حق الشكوى لدى الهيئة الرقابية

في حال وقوع مخالفات لـ DSGVO، يحق لك تقديم شكوى لدى هيئة رقابية، لا سيما في الدولة العضو التي تقيم فيها عادةً أو التي يقع فيها مكان عملك أو مكان المخالفة المزعومة. وبالنسبة لـ Nordrhein-Westfalen فهي مفوّضة الولاية لحماية البيانات وحرية المعلومات في Nordrhein-Westfalen. ويظل حق الشكوى قائماً دون المساس بأي وسائل طعن إدارية أو قضائية أخرى.

8. تشفير SSL أو TLS

يستخدم هذا الموقع تشفير SSL أو TLS لأسباب أمنية ولحماية نقل المحتويات السرية. ويمكنك التعرّف على الاتصال المشفَّر من تغيّر شريط عنوان المتصفح من «http://» إلى «https://» ومن رمز القفل في شريط المتصفح. وعند تفعيل التشفير لا يمكن لأطراف ثالثة قراءة البيانات التي ترسلها إلينا.

9. الروابط الخارجية

يحتوي هذا الموقع على روابط لمواقع خارجية، مثل خدمات الخرائط لوصف الطريق. ولا تُحمَّل هذه إلا عندما تنقر على الرابط بنفسك. والمسؤول عن معالجة البيانات على الصفحات المرتبطة هو مقدّمها المعني.

10. لا اتخاذ قرارات آلية

لا يجري اتخاذ قرارات آلية، بما في ذلك التنميط، بالمعنى الوارد في Art. 22 DSGVO.

تاريخ تحديث بيان حماية البيانات هذا: 2026. يصف هذا البيان الحالة التقنية لهذا الموقع. وهو لا يحل محل استشارة قانونية فردية؛ وعند تغيّر نطاق وظائف الموقع يجب تعديله.